城市污泥和煤矸石在燃烧性质上存在着一定的互补性，而两者均含有大量重金属汞污染物，因此对两者掺烧过程中汞的迁移转化特性进行研究。采用化学逐级提取法，研究污泥与煤矸石样品中汞的赋存形态及燃烧过程中汞释放特性，并考察温度、掺混比例和气氛对于样品中汞迁移行为的影响。结果表明，1#污泥中主要以硫酸盐、碳酸盐和氧化物结合态汞和残渣态汞为主；2#污泥中残渣态汞含量最高；煤矸石中主要以硫化物结合态汞为主。污泥中低温区200℃-390℃释放的汞主要为有机物结合态和碳酸盐结合态汞，高温区390℃-450℃释放的汞主要为硫化物结合态汞；煤矸石中低温区300℃-400℃释放的汞主要为有机物结合态、碳酸盐结合态和氧化物结合态汞，高温区400℃-600℃释放的汞主要为硫化物结合态以及部分氧化物结合态。污泥掺混促使掺混物中汞提前在低温区释放，且随着污泥掺混率提高，促进作用越强。气氛中氧含量升高，燃烧过程中产生的CO2会吸附在颗粒表面，增大传热热阻，从而抑制掺混物中有机物结合态汞和部分碳酸盐结合态汞的释放，同时发现气氛对高比例污泥掺混物汞释放行为影响减弱。