国家形象片中态度意义的多模态建构——以纪录片《发现中国》为例
-
103
-
作者
胡健贾云舒
-
单位
安徽大学外语学院
-
摘要
基于态度意义的多模态分析框架,借助多模态话语分析软件Elan 6.0对中国日报推出的系列纪录片《发现中国:经济快速发展的背后》中人物的态度意义进行多模态分析,旨在探索其态度意义多模态构建方式,揭示其建构的国家经济形象。研究发现:该纪录片中的态度意义以正面鉴赏、正面判定为主,多由诱发条件与态度表达共同建构,体现了多模态资源的协调与互动,可引发观众的正面评价,塑造中国开放、多元、创新、高效、科学发展的经济形象,有助于我国国家形象的对外建构和宣传。
-
关键词
国家形象态度意义建构多模态纪录片
-
基金项目(Foundation)
教育部中外语言交流合作中心2021年度国际中文教育创新项目(21YH001CX4);
-
文章目录
一、理论框架
二、语料处理和分析
三、 纪录片《发现中国》中态度意义的多模态建构
(一) 纪录片《发现中国》中的态度意义及诱发条件、行为反应表征
(二) 纪录片《发现中国》中态度意义的多模态分析
1.诱发条件与态度表达共同建构态度意义。对纪录片《发现中国》中实现态度意义的诱发条件和行为表达进行分析可以发现,由诱发条件与态度表达共同建构态度意义的过程,通常会涉及外籍记者与故事讲述者之间的互动。
2.态度表达单独建构态度意义。通过分析语料可以发现,该纪录片中还存在由态度表达单独建构态度意义的情况。如表5中例4所示。
五、 结语
-
引用格式
胡健,贾云舒.国家形象片中态度意义的多模态建构——以纪录片《发现中国》为例[J].安徽理工大学学报(社会科学版),2023,25(01):52-58.