摘要：为揭示露天煤矿排土场复垦区人工植被与矿区外围未扰动的原始植被间的协同演变规律，研究基于Landsat TM/OLI与MODIS卫星遥感数据，结合气象台站观测数据，采用一元线性回归法，分析准格尔矿区1988—2020年的归一化植被指数(NDVI)与植被覆盖度的时序变化，对Landsat卫星热红外波段数据反演得到准格尔矿区自2000年以来的地表温度变化，此外，在ArcGIS平台下计算得到矿区及其周边区域干旱指数的空间分布及时序变化。研究结果表明，33 a来准格尔矿区外围未扰动区域植被覆盖度呈整体上升趋势，由1988年建矿初期的37%上升到2020年的63%，排土场人工植被区面积由1994年首次出现时的15.49 hm2增长到2020年的1 694.86 hm2；矿区5 km缓冲区范围内74.74%的植被得到中度改善；矿区地表温度呈下降趋势，干旱级别由干旱降为正常。综合多项结果表明，准格尔矿区自1988年建矿至今，矿区内部排土场人工生态修复与外围未扰动原始生态环境均得到改善，主要原因是露天煤矿排土场土地复垦与煤炭开采同时进行，随着复垦规模及强度的增大，植被选择与复垦模式更加科学合理，排土场植被随着复垦及演替的进度逐渐与矿区外围未扰动植被区融为一体，矿区植被郁闭度增加及地表温度降低，推断形成区域小气候，从而加速了矿区外围未扰动植被的演替，矿区人工修复生态与外围原始未扰动植被的改善达到协同一致。