• 全部
主办单位:煤炭科学研究总院有限公司、中国煤炭学会学术期刊工作委员会
文化特征与习语翻译
  • 作者

    王力郝洪

  • 单位

    河北科技师范学院外语系阜新高等专科学校外语系 河北秦皇岛066004辽宁阜新123000

  • 摘要
    语言是文化的载体,习语是某一语言在使用过程中形成的独特的固定的表达方式。由于习语所具备的独特的文化特征,因而一直以来被认为是翻译中最难处理的部分。分析了文化相似性及文化差异对英语习语翻译的影响,根据不同的文化背景,阐述了英语习语的文化特征与翻译。
  • 关键词

    文化特征习语翻译

  • 基金项目(Foundation)
    河北省哲学社会科学规划研究项目(编号:S050313);
相关问题
立即提问

主办单位:煤炭科学研究总院有限公司 中国煤炭学会学术期刊工作委员会

©版权所有2015 煤炭科学研究总院有限公司 地址:北京市朝阳区和平里青年沟东路煤炭大厦 邮编:100013
京ICP备05086979号-16  技术支持:云智互联