我国西部干旱–半干旱矿区既面临水资源匮乏，又面临矿井涌水量大、矿井水矿化度高等难题。为减少采煤过程中水资源浪费、保护西部地区水生态环境，基于保水采煤和煤–水双资源协调开采等理论基础与技术方法，围绕“矿井水深部转移存储”这一核心科学理念，提出将处理后的矿井水进行高压深井转移存储，转移至煤层底板深部含水层中存储。在鄂尔多斯盆地东部某矿实施试验井工程，通过开展野外岩样采集、室内电镜扫描、岩石成分分析、压汞等实验与定量–定性方法，研究目的转移存储层的水文地质条件和特征，分析不同高压水力压裂增渗试验主控因素，对比矿井水水质、转移存储层原生地层水水质和转移存储后混合水质，获取了矿井水高压持续深井转移存储的水文地质效应。结果表明：目前试验井单井累计转移存储矿井水量已满足设计预期，且持续高压水力压裂增渗方式可不断改善和渐次增强目的存储层的矿井水存储能力，延长服役时效。因此，高矿化度矿井水深部转移存储在技术和经济上具有可行性，将对西部地区水资源保护、水生态环境可持续发展产生重要意义；同时，相比高矿化度矿井水处理成本，能够有效缓解矿井水处理经济负担，为西部煤矿区矿井水转移存储提供典型示范。