Institute of Ecological Civilization, Shanxi Academy of Social Sciences (Development Research Center of Shanxi Provincial People’s Government)

促进人与自然和谐共生是生态文明建设的核心要义,是推动中国式现代化的内在要求。产业生态化是推动产业结构转型升级,提升产业竞争力,建设生态文明,实现人与自然和谐共生的有效路径。山西是典型的能源资源省份,近年来,立足能源资源禀赋和比较优势,在深化能源革命中不断推动能源产业生态化效率和质量双提升。但是,能源产业生态化仍存在相关配套体系不完善、生态遗留问题较多、新技术赋能不足等问题,在此基础上,提出能源产业生态化发展路径。

Promoting the harmonious coexistence of man and nature is the core of ecological civilization construction and the internalrequirement of promoting Chinese path to modernization. Industrial ecology is an effective path to promote the transformation and upgradingof industrial structure, enhance industrial competitiveness, build ecological civilization, and achieve harmonious coexistence betweenhumans and nature. Shanxi is a typical energy and resource province. In recent years, based on its energy and resource endowment andcomparative advantages, it has continuously promoted the ecological efficiency and quality improvement of the energy industry in deepeningthe energy revolution. However, there are still issues with the ecological transformation of the energy industry, such as incompletesupporting systems, numerous ecological legacy issues, and insufficient empowerment of new technologies. Based on this, the developmentpath for the ecological transformation of the energy industry is proposed.

山西省社会科学院(山西省政府发展研究中心)2023年度一般课题(YB202303)