为了进一步提升煤矿智能化应用技术水平，真正实现煤矿井下智能化无人开采的目标，笔者分析了国内外煤矿智能化发展现状，指出以单机设备智能化为主、智能化技术简单叠加的传统“装备+智能”模式已经不再满足煤矿智能化高质量发展需求，针对未来煤矿智能化发展建设的新需求，提出了“智能化+装备”模式(智能协同模式)，并定义了该模式下智能感知、智能识别、智能预警、智能决策、智能诊断、智能语音、智能控制(包括数字化割煤)等智能化功能，提出以装备作为智能化功能载体，探索研究“智能化+装备”模式下如何实现各项智能化功能相互关联、达到各系统协调、统一管控，实现工作面各设备的智能协同及融合控制功能，打造以流程智能为目标的智能化开采新模式。研究结果表明“智能化+装备”智能协同模式是未来综采智能无人化开采的技术保障，对于煤矿智能化建设发展方向具有重要指导意义。

 In order to further improve the level of coal mine intelligent application technology and truly realize the goal of intelligent unmanned mining in coal mine, through in-depth analysis of the current status of intelligent development of coal mines from home and abroad, it is pointed out that the traditional "equipment + intelligence" mode, which is based on intelligent single equipment and simple superposition of intelligent technology, no longer meets the high-quality development needs of intelligent coal mines. In response to meet the new requirements of intelligent development and construction in future coal mines, the "intelligent + equipment" mode was proposed innovatively, and the intelligent functions such as intelligent perception, intelligent recognition, intelligent early warning, intelligent decision-making, intelligent diagnosis, intelligent voice, intelligent control (including digital coal cutting) etc.are defined under the mode, and the equipment is proposed as the intelligent function carrier to explore and study the "intelligent + equipment" mode, how to realize the interconnection of various intelligent functions, and achieve the coordination and unified control of various systems to reach unified management, implement intelligent collaboration and integration control functions of various equipment in the work surface, and create intelligent intelligence based on process intelligence mining new mode.The research results show that the "intelligent + equipment" synergistic mode is the technical guarantee of comprehensive mining intelligent unmanned mining, and has important guiding significance for the development direction of coal mines.